12. 8. 2025
Autor: Olga Vařilová
Bulgogi: korejské marinované hovězí maso
zdroj: Recepty 24/7






Vyzkoušejte tradiční korejský recept‍ – Bulgogi.⁢ Šťavnaté hovězí maso namočené‍ v aromatické marinádě.Připravte‍ si kulinářský zážitek přímo u sebe ‍doma s tímto ⁣jednoduchým a chutným ⁢receptem na bulgogi.

bulgogi je tradiční ​korejské jídlo, které je známé svou neodolatelnou​ chutí a jednoduchým přípravem. Jde‌ o marinované hovězí maso, které je poté grilováno ‍nebo smaženo na pánvi.‍ Bulgogi je ideální pokrm pro‌ rodinné sešlosti nebo párty, jelikož je možné‌ jej připravit v početných množstvích a je jistotou, že potěší⁣ chuťové buňky všech hostů. ​

Jako tradiční korejské jídlo přináší bulgogi na stůl ‌nejen skvělou chuť,‍ ale také hlubokou kulturní ‌historii. Bulgogi ⁣v ​překladu⁤ znamená „ohnivé maso“, což odkazuje na jeho typický způsob přípravy. Měkkost⁣ masa a specifickou⁣ chuť získává díky marinádě připravené z sojové omáčky,⁢ cukru,​ sezamu a dalších ingrediencí.

Suroviny

  • 600g hovězího masa (nejlépe roštěnky)
  • 2 lžíce sojové omáčky
  • 2 lžíce sezamového⁤ oleje
  • 1 lžíce ⁤medu
  • 2‍ stroužky česneku
  • 1 malá cibule
  • 1 lžička nakrájeného zázvoru
  • 1 ‌lžíce sezamu
  • 1 špetka mletého pepře
  • 2​ lžíce rýžového vína (může se nahradit ⁤jakýmkoli bílým vínem)
  • 1 mrkev
  • špetka soli

Postup

  1. Nejprve si‌ připravte maso. ⁢Pokud ‍používáte⁢ steak, nakrájejte ho na tenké plátky.⁢ Pokud‌ používáte roštěnku, pokrájejte ji na malé kousky. Mějte na paměti, že menší kousky masa se rychleji uvaří.
  2. Nyní si připravte ‍marinádu. V misce smíchejte sojovou⁢ omáčku, sezamový⁤ olej, med, nasekaný česnek,​ nakrájenou cibuli,​ zázvor, sezam,⁣ pepř a rýžové víno.Můžete​ přidat​ i trochu soli‍ podle vaší chuti.
  3. Maso ‍vložte do marinády a ⁢důkladně promíchejte, abyste zajistili,‍ že je maso ⁤ze všech stran pokryté marinádou. Mělo⁣ by být dobře pokryté, abyste dosáhli maximální chuti. Mísa s masem a marinádou by měla být⁣ přikrytá a⁢ nechte ji odležet v lednici ⁣alespoň dvě hodiny,⁤ ideálně přes noc.
  4. Poté,⁢ co se maso ⁤dostatečně namarinuje, je‌ čas na jeho přípravu. Grilování je nejlepší způsob, jak tento pokrm připravit, ale pokud ‍gril nemáte k dispozici, ‍můžete maso ‌také osmažit na pánvi.
  5. Při grilování umístěte maso na ⁣gril a grilujte ⁢každou stranu asi 2-3 minuty. ⁢Na pánvi si rozpalte trochu oleje a osmažte ‍maso ‌z obou stran, dokud není dozlatova. Mějte ⁤na paměti, že marináda obsahuje cukr, takže maso může rychleji‌ hořknout.Z toho důvodu sledujte maso a obracejte ho pravidelně.
  6. Marinádu, ve které maso‍ leželo, můžete na konci přidat na pánev a⁤ nechat ji ‌chvíli povřít, aby ⁣se všechny chutě propojily.
  7. Když je maso ‍hotové, posypte jej ⁤nadrobno nakrájenou cibulkou a sezamem⁤ pro zdůraznění chuti.
  8. Hotové bulgogi ⁣podávejte s rýží,‍ nudlemi nebo jako náplň⁣ do tortily.Také je můžete podávat s korejskými kvašenými zelím⁤ kimchi pro autentický korejský zážitek.

Bulgogi je pružný pokrm, který můžete upravit podle vašich‍ chutí. Experimentujte s ⁣přísadami ‌a vychutnejte si kulinářský výlet⁤ do srdce Koreje.